梦魂惊断渺难续，卧听竹里风泠泠。
寒蛩争鸣遶四壁，缺月半堕横疎櫺。
平生细字发欲白，午夜短檠灯尚青。
稻粱作计吾不願，願学沧海鸿飞冥。
竹斋述事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹斋：书房名。
泠泠：清凉或声音清脆。
寒蛩：秋虫。
疎櫺：稀疏的窗格。
短檠：矮灯架。
鸿飞冥：比喻远遁避祸。
译文
梦魂被惊醒后难以接续，躺着听竹林里风声泠泠作响。寒冷的蟋蟀争鸣环绕四周墙壁，缺月半落横照在稀疏的窗格上。平生写细小的字头发都快白了，午夜时分矮灯架上的灯火依然青荧。为了稻粱谋生我不愿意这样做，只愿学习沧海上的鸿雁飞向冥冥远方。
赏析
诗中营造了孤寂清冷的氛围，反映了诗人深夜苦读后的疲惫与对仕途经济的厌倦。结尾以“鸿飞冥”自喻，表达了决绝的隐逸决心。