莫教满地长莓苔，杖屦从今日日来。
曲径要随松巷转，柴门须对石桥開。
墙头花木因时种，案上图书任意堆。
幸有林泉可投老，忍将双脚踏尘埃。
题怀秀堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
怀秀堂：堂名。
杖屦：拐杖和鞋子，代指游览。
投老：到老。
尘埃：喻世俗纷扰。
译文
不要让满地长满莓苔，从今天开始我要拄着拐杖穿着鞋天天来这里。弯曲的小路要随着松树的巷子转折，柴门必须对着石桥打开。墙头上的花木要根据时节种植，案桌上的图书可以随意堆放。幸好这里有林泉可以让我终老，怎么忍心让双脚再次踏入世俗的尘埃之中呢？
赏析
诗人通过描写怀秀堂的布局与环境，表达了对隐居生活的规划与期待。诗句节奏舒缓，画面感强，体现了人与自然和谐共处的理想境界。