松斋秋咏次黄存之韵七首其五

宋 ·宋诗

闲xián中zhōng无wú辱rǔ亦yì无wú荣róng,案àn上shàng图tú书shū有yǒu课kè程chéng。
静jìng对duì秋qiū花huā香xiāng默mò默mò,晚wǎn风fēng休xiū送sòng乱luàn蝉chán鸣míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

课程:规定的学习内容或计划。

默默:安静无声的样子。

乱蝉鸣:嘈杂的蝉叫声。

译文

在闲暇的日子里,既没有屈辱也没有荣耀,书案上摆放的图书就是我每日必修的课程。我静静地对着秋天的花朵,花香默默地弥漫开来,希望晚风不要送来那些杂乱刺耳的蝉鸣声,以免打扰这份清净。

赏析

描绘了诗人隐居读书的生活状态,追求内心的平静与超脱。通过排斥“乱蝉鸣”这一噪音,象征性地表达了对世俗纷扰的拒绝,凸显了高洁的人格。