隔宿书招客，平明饮暖寒。
麴神寅日合，酒圣卯时欢。
促膝才飞白，酡颜已渥丹。
碧筹攒米盌，红袖拂骰盘。
醉后歌尤异，狂来舞不难。
抛杯语同坐，莫作老人看。
与诸客空腹饮
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隔宿：前一晚。
平明：天刚亮的时候。
麴神：酒神。
寅日合：寅日适宜聚会饮酒。
酒圣：嗜酒者的美称。
卯时欢：卯时开始欢乐畅饮。
飞白：书法术语，此处形容饮酒速度快或兴致高。
酡颜：饮酒后脸上泛起的红色。
渥丹：润泽如丹砂般红。
碧筹：绿色的酒筹。
米盌：盛米的碗，此处可能指酒器或赌具相关。
骰盘：掷骰子的盘子。
译文
前一天晚上写信邀请客人，在天刚亮的时候就起来喝暖身驱寒的酒。今天是寅日，正适合与酒神相会；现在是卯时，正是尽情欢乐的好时候。大家促膝而坐，酒兴来得很快，脸颊瞬间变得红润如丹。绿色的酒筹堆满了碗盏，红色的衣袖拂动着骰盘。喝醉之后唱歌格外不同凡响，狂放起来跳舞也不觉得困难。抛下酒杯对同座的人说：千万不要把我当成一个普通的老头子来看待啊！
赏析
这首诗生动记录了清晨空腹饮酒的场景，节奏明快，气氛热烈。诗人通过夸张的手法表现自己的豪放不羁，反驳了世人对其老迈的刻板印象，展现了积极乐观的人生态度。