安乐窝三首其一

宋 ·宋诗

天tiān阙què飞fēi来lái三sān大dà字zì,云yún山shān留liú住zhù一yī閒xián身shēn。
老lǎo仙xiān驾jià鹤hè蓬péng莱lái去qù,丹dān灶zào而ér今jīn属shǔ后hòu人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天阙:皇宫门前的望楼,代指朝廷。

三大字:传说邵雍安乐窝得名于皇帝赐字或类似典故,此处指御题匾额。

丹灶:炼丹炉,代指修道养生之所。

译文

朝廷传来的御题大字飞落此地,云雾缭绕的山中留住了一副闲适的身躯。那位老仙人已驾鹤前往蓬莱仙境,如今这炼丹的炉灶便归属于后来人了。

赏析

描写安乐窝的历史渊源与现状。通过“飞来”、“留住”等动词赋予静态景物以动态美感,表达对先贤隐逸生活的追慕。