寄题真爱堂三首其三

宋 ·宋诗

筑zhù堂táng谁shuí不bú要yào看kàn山shān,往wǎng往wǎng襟jīn期qī了le不bù关guān。
欲yù识shí此cǐ翁wēng高gāo绝jué处chù,一yī心xīn长zhǎng在zài白bái云yún间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

襟期:胸怀抱负或期待。

了不关:完全不相关。

高绝处:最高超卓越的地方/境界。

译文

建造厅堂的人谁不想看到山景,但他们内心的志向往往与此毫无关系。若要了解这位老翁最高超的境界所在,只需看他那颗心始终停留在白云缭绕的山间。

赏析

区分形式上的“看山”与精神上的“爱山”。指出真正的隐逸在于心境而非居所,赞扬友人超然物外、心游万仞的高洁情怀。