高安别苏野塘三首其一

宋 ·宋诗

独dú立lì每měi怜lián陶táo靖jìng节jié,北běi窗chuāng终zhōng日rì傲ào羲xī皇huáng。
如rú今jīn我wǒ亦yì无wú侪chái辈bèi,远yuǎn把bǎ心xīn期qī付fù野yě塘táng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陶靖节:陶渊明,谥号靖节。

傲羲皇:形容生活悠闲自得,仿佛上古伏羲氏时代的人。

侪辈:同类,伙伴。

译文

常常羡慕并喜爱陶渊明,他在北窗下整日过着像上古伏羲氏那样悠闲自得的生活。如今我也没有可以相伴的同辈了,只能把这份心灵的契合远远地托付给苏野塘。

赏析

借陶渊明典故确立理想人格。感叹知音难觅,转而珍视眼前友情,情感由孤独转向慰藉,层次丰富。