又口占小诗五首其一

宋 ·宋诗

归guī传chuán匆cōng匆cōng一yī过guò家jiā,驿yì亭tíng回huí首shǒu见jiàn梅méi花huā。
绝jué知zhī天tiān汉hàn朝cháo宗zōng近jìn,去qù去qù方fāng乘chéng犯fàn斗dòu槎chá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

归传:回家的驿车或消息。

驿亭:古代传递公文或官员途中休息的地方。

天汉朝宗:指京城皇宫。

犯斗槎:传说中通往天河的木筏,典出张骞乘槎故事。

译文

匆匆忙忙地回家经过驿站,回头望去看见了盛开的梅花。我知道离京城的皇宫已经很近了,这次回去将乘坐那能直达星辰的木筏。

赏析

此诗表达了诗人即将回到京城时的兴奋心情,利用神话典故增强了诗歌的艺术感染力,展现了诗人浪漫主义的情怀。