季允用韵各赋两章予亦再赋四首其一

宋 ·宋诗

新xīn阡qiān泪lèi叶yè记jì霜shuāng餘yú,早zǎo见jiàn春chūn风fēng万wàn壑hè俱jù。
姱kuā节jié当dāng时shí谁shuí鹗è立lì,故gù人rén今jīn日rì半bàn鹏péng图tú。
清qīng谈tán我wǒ不bù如rú平píng子zi,下xià策cè君jūn元yuán笑xiào阿ā奴nú。
此cǐ地dì对duì床chuáng先xiān有yǒu约yuē,莫mò教jiào风fēng雨yǔ隔gé重zhòng湖hú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新阡:新的坟墓小路。

泪叶:落叶如泪,或指悼念之情。

霜餘:霜降之后。

姱节:美好的节操。

鹗立:像鹰一样独立,形容孤高。

鹏图:大鹏展翅的图景,比喻远大前程。

平子:张衡字平子,擅长清谈。

阿奴:晋代王衍的小儿子,此处借指晚辈或友人。

对床:兄弟或好友夜话的典故。

译文

在新坟旁记录着霜后的落叶泪水,早早看见春风吹拂万壑皆绿。当时谁拥有像鹰隼独立般的美好节操?如今故人大多已实现大鹏展翅般的宏图。论清谈我不如张平子,论下策你原本就嘲笑阿奴。我们曾约定在此地对床夜话,不要让风雨阻隔了重湖之隔。

赏析

此诗充满怀旧与感慨,通过对比过去与现在的境遇,表达对逝去时光和故人的思念。运用“鹗立”、“鹏图”等意象,既赞颂友人成就,又自谦不足,情感真挚深沉,体现了文人间的深厚情谊。