西塞山边白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，春江细雨不须归。
杂歌谣辞渔父歌一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西塞山：在今浙江湖州附近。
鳜鱼：一种名贵淡水鱼。
箬笠：竹叶编的帽子。
蓑衣：草编的雨衣。
不须归：不必回家，沉醉于美景。
译文
在西塞山的旁边白鹭自由飞翔，桃花飘落在水面上，水中的鳜鱼长得十分肥美。渔翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，在春江细雨中垂钓，根本不想回家。
赏析
张志和代表作，意境优美如画。色彩明丽（白、红、青、绿），动静相宜。表现了隐逸生活的闲适与自然之美，是词史上的经典之作。