杂歌谣辞渔父歌二

唐 ·唐诗

钓diào台tái渔yú父fù褐hè为wèi裘qiú,两liǎng两liǎng三sān三sān舴zé艋měng舟zhōu。
能néng纵zòng棹zhào,惯guàn乘chéng流liú,长cháng江jiāng白bái浪làng不bù曾céng忧yōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钓台:钓鱼的高台。

褐为裘:用粗布做皮衣,指衣着朴素。

舴艋舟:小船。

纵棹:放开船桨。

乘流:顺着水流。

不曾忧:没有忧愁。

译文

在钓台上的渔父穿着粗布做的衣服,三三两两地坐在小船上。他们能够随意地放下船桨,习惯于顺着水流漂流,面对长江上的白浪波涛也从不感到忧愁。

赏析

刻画渔父洒脱的形象。“褐为裘”显其贫贱但自在,“纵棹”、“乘流”显其顺乎自然。以“白浪不曾忧”反衬内心平静,体现道家逍遥思想。