下岩

宋 ·宋诗

破pò晓xiǎo樯qiáng竿gān插chā钓diào矶jī,一yī生shēng几jǐ度dù扣kòu禅chán扉fēi。
心xīn如rú尊zūn者zhě岩yán中zhōng定dìng,身shēn比bǐ涪fú翁wēng僰bó道dào归guī。
阅yuè世shì云yún藤téng那nà解jiě老lǎo,近jìn人rén空kōng翠cuì欲yù成chéng围wéi。
祇qí怜lián岁suì晚wǎn龙lóng方fāng卧wò,不bù放fàng银yín涛tāo百bǎi尺chǐ飞fēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

下岩:中岩寺下方的岩石区域。

樯竿:桅杆,此处指船篙。

扣禅扉:敲开寺院的大门。

尊者:佛教中对高僧的尊称。

涪翁:黄庭坚的号。

僰道:古地名,今四川宜宾一带。

银涛:白色的波涛。

译文

破晓时分,船篙插在钓鱼的石矶旁,这一生中有几次能敲开禅院的大门呢。我的心境像高僧在岩石中入定一样平静,身体则像黄庭坚从僰道归来那样疲惫。看遍世间风云的藤蔓哪懂得衰老,靠近人的空翠山色几乎要把人包围。只可怜到了岁末时节龙正在沉睡,不再放出百尺高的白色波涛。

赏析

此诗描写下岩景色,融合禅宗意境与个人感悟。以“心如定”、“身如归”表达身心状态,用“云藤不解老”衬托人生短暂。结尾以龙卧止涛收束,动静结合,寓意深远,展现了诗人内心的宁静与对自然力量的敬畏。