閒居杂咏三十二首智

宋 ·宋诗

智zhì者zhě人rén之zhī烛zhú,於yú我wǒ非fēi外wài铄shuò。
清qīng明míng本běn在zài躬gōng,无wú容róng自zì昏hūn浊zhuó。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

智者人之烛:智慧如同照亮人生的蜡烛,能明辨是非。

於我非外铄:对于我来说,智慧不是从外部强加或灌输进来的。

清明本在躬:清澈明亮的本性原本就在我的身体/内心之中。

无容:不允许,不容许。

自昏浊:让自己陷入昏暗浑浊的状态。

译文

智慧就像是我们手中的烛光,用来照亮前路。但这光亮并非从外面强行塞给我们的,因为清明的本性原本就存在于我们自身。所以,我们绝不能允许自己的心智变得昏暗浑浊,从而遮蔽了原有的光芒。

赏析

诗人以“烛”喻智,强调智慧的内在性,反驳了知识外铄的观点。主张通过去除蒙蔽(昏浊)来恢复本有的清明,体现了理学“格物致知”中向内反省、发明本心的认识论倾向。