偈颂三十八首其二三

宋 ·宋诗

天tiān苍cāng苍cāng,地dì皇huáng皇huáng。
锺zhōng馗kuí元yuán是shì鬼guǐ,赤chì口kǒu并bìng消xiāo亡wáng。
衲nà僧sēng八bā面miàn无wú门mén户hù,今jīn古gǔ寥liáo寥liáo白bái昼zhòu长zhǎng。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锺馗:传说中捉鬼的神祇。

元是鬼:本来就是鬼,暗示神鬼同源或本质为空。

赤口:指口舌是非、争吵。

消亡:消失、平息。

八面无门户:形容心境开阔,没有任何阻碍或封闭之处。

寥寥:空旷、寂静的样子。

白昼长:白天显得很长,形容悠闲或时间停滞的感觉。

译文

苍天苍茫辽阔,大地广阔无垠。要知道那捉鬼的钟馗本质上也是鬼魂一类,所以那些口舌是非自然会随之消散。修行的僧人心境通透,四面八方都没有封闭的门墙,在这古今皆然的寂静中,只觉得漫长的白昼格外悠闲。

赏析

诗人以宏大的天地背景开篇,随即切入对“神鬼”本质的解构,指出钟馗亦是鬼,从而消解了对邪恶的恐惧和对是非的执着。后两句转向内心的宁静,“八面无门户”象征彻底的开放与自由,体现了禅者超然物外、安住当下的精神境界。