形羸自觉朝飡减，睡少偏知夜漏长。
实事渐消虚事在，银鱼金带遶腰光。
自叹二首一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
形羸（léi）：身体瘦弱。
朝飡（cān）：早餐。
夜漏长：夜晚时间漫长，形容失眠。
实事：实际的政务或事务。
虚事：虚名或无关紧要的事。
银鱼金带：唐代官员佩戴的鱼袋和金带，象征官职。
译文
身体消瘦自觉早饭吃得少了，睡眠减少更觉得夜晚的时间格外漫长。实际的事务逐渐减少，只剩下虚名还在，腰间缠绕着银鱼袋和金带闪闪发光。
赏析
直白地写出了晚年身体的衰弱和精神上的空虚。官服的光鲜与身体的病弱形成对比，流露出诗人对衰老和仕途无望的无奈叹息。