夜霜窗户肃然严冷

宋 ·宋诗

行xíng都dū镇zhèn东dōng南nán,衣yī冠guān萃cuì轩xuān盖gài。
文wén书shū漫màn穰ráng穰ráng,人rén物wù当dāng蔼ǎi蔼ǎi。
痴chī或huò不bù知zhī止zhǐ,隘ài即jí莫mò可kě奈nài。
江jiāng山shān何hé清qīng空kōng,天tiān地dì本běn正zhèng大dà。
四sì更gèng霜shuāng气qì重zhòng,肃sù若ruò起qǐ深shēn籁lài。
乃nǎi信xìn埃āi𡏖中zhōng,此cǐ景jǐng终zhōng不bù害hài。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

行都:南宋都城临安(杭州)。

镇东南:镇守东南地区。

衣冠:指士大夫阶层。

萃:聚集。

轩盖:车马伞盖,指权贵。

文书:公文文件。

漫穰穰(ráng):繁多杂乱。

人物:人才。

当蔼蔼:应当和气融洽。

痴:愚笨。

不知止:不知道停止。

隘:狭隘。

莫可奈:无可奈何。

清空:清净空灵。

正大:公正宏大。

四更:凌晨一点至三点。

肃若:严肃得像。

深籁:深沉的声音。

埃𡏖(āi wù):灰尘污垢,指世俗环境。

不害:不妨碍。

译文

行都镇守着东南地区,士大夫和权贵聚集于此。公文文件繁多杂乱,人才应当和气融洽。愚蠢的人有时不知道停止,狭隘的人无可奈何。江山多么清净空灵,天地本来公正宏大。四更时分霜气沉重,肃穆地响起深沉的声音。这才相信即使在灰尘污垢之中,这样的景色终究不会受到妨害。

赏析

诗人对比官场的繁杂与自然的清朗,表达了对官场生活的厌倦和对自然境界的向往。结尾指出自然之美不受世俗污染,体现了哲理性思考。