晚步

宋 ·宋诗

万wàn木mù山shān彩cǎi翠cuì,一yī水shuǐ涧jiàn沦lún漪yī。
放fàng步bù且qiě曳yè杖zhàng,有yǒu怀huái还hái赋fù诗shī。
我wǒ之zhī所suǒ安ān适shì,人rén以yǐ为wéi娱yú嬉xī。
南nán风fēng送sòng晚wǎn雨yǔ,何hé处chù不bù相xiāng宜yí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

彩翠:色彩斑斓且翠绿

沦漪:水波纹

曳杖:拖着拐杖行走

安适:安宁舒适

娱嬉:娱乐嬉戏

译文

万木葱茏使山峦呈现出斑斓的翠色,一涧流水泛起层层涟漪。我随意漫步并拖着拐杖前行,心中有所感触便吟诵诗篇。我所享受的这种安宁舒适,在别人看来或许只是普通的娱乐嬉戏。南风吹送着晚间的细雨,无论身处何处都显得那么适宜美好。

赏析

这首诗展现了诗人闲适自得的生活态度,将个人的审美体验与他人的世俗看法对比,突出了“心安即是归处”的主题,语言清新自然。