留永丰数日告归偶成五字别文叔

宋 ·宋诗

金jīn飚biāo肃sù商shāng声shēng,皓hào魄pò丽lì清qīng景jǐng。
思sī子zi泪lèi成chéng河hé,触chù目mù意yì莫mò骋chěng。
故gù人rén有yǒu嘉jiā招zhāo,庸yōng敢gǎn惮dàn造zào请qǐng。
行xíng行xíng涉shè大dà川chuān,往wǎng往wǎng度dù崇chóng岭lǐng。
一yī登dēng君jūn子zǐ堂táng,弥mí旬xún获huò规guī儆jǐng。
小xiǎo饮yǐn兴xīng颇pǒ浓nóng,共gòng学xué议yì尤yóu炳bǐng。
章zhāng泉quán来lái诗shī翁wēng,此cǐ话huà亦yì隽juàn永yǒng。
人rén生shēng长zhǎng暌kuí疎shū,聚jù集jí每měi俄é顷qǐng。
兴xīng言yán故gù山shān归guī,旱hàn暵hàn忧yōu复fù耿gěng。
此cǐ处chù虽suī未wèi同tóng,可kě昧mèi寸cùn心xīn冏jiǒng。
世shì涂tú纷fēn爱ài憎zēng,吾wú儒rú挈qiè裘qiú领lǐng。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

永丰:地名,今江西广丰。

金飚:秋风。

皓魄:月亮。

庸敢:岂敢。

弥旬:满十天。

规儆:规劝警戒。

章泉:指赵蕃,号章泉居士,南宋诗人。

旱暵:干旱炎热。

裘领:皮衣的领子,比喻关键所在。

译文与赏析

诗人在留居永丰期间,因即将告别友人而作。诗中既有对秋夜景色的描绘,又有对友情珍贵的感叹,更融入了对学问交流的重视。通过“裘领”之喻,表达了儒家学者在纷繁世事中坚守原则的态度,情感真挚,理趣盎然。