昌甫再集横碧其三

宋 ·宋诗

士shì悲bēi此cǐ凛lǐn秋qiū,而ér且qiě复fù季jì月yuè。
抚fǔ世shì徒tú纷fēn华huá,徂cú年nián信xìn飘piāo忽hū。
经jīng行xíng见jiàn登dēng临lín,道dào旧jiù叹tàn存cún没méi。
不bù知zhī其qí何hé心xīn,予yǔ怀huái到dào明míng发fā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凛秋:寒冷的秋天。

季月:每季的第三个月,此处指深秋。

徂年:流逝的岁月。

存没:生存与死亡,指人事变迁。

明发:天亮,黎明。

译文

士人悲伤这凛冽的秋天,而且又是季节的最后一个月。抚摩世间徒然繁华,流逝的岁月确实飘忽不定。经过行走看见登临的痕迹,叙旧时感叹人物的存亡。不知道他们怀着什么心思,我的怀念直到天亮。

赏析

此诗情感深沉,聚焦于悲秋与怀旧。诗人面对季节更替与人事代谢,产生了强烈的虚无感与孤独感,“予怀到明发”极言思念之切与失眠之苦,感人至深。