次公书室小饮

宋 ·宋诗

南nán屏píng有yǒu幽yōu窗chuāng,焚fén香xiāng读dú道dào书shū。
林lín声shēng起qǐ肃sù霜shuāng,寒hán事shì亦yì淡dàn如rú。
安ān时shí可kě娱yú老lǎo,静jìng契qì心xīn地dì初chū。
谁shuí欤yú主zhǔ与yǔ宾bīn,酒jiǔ酌zhuó方fāng舒shū徐xú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次公:人名,韩淲友人。

书室:书房。

道书:道教经典。

肃霜:严霜,形容天气寒冷。

淡如:清淡如水。

心地初:本心,初心。

译文

南屏山下有一扇幽静的窗户,里面焚香阅读着道教典籍。树林间响起风声,伴随着严霜降临,寒冷的事物也变得清淡如水。在安定的时刻可以娱乐晚年,静静地契合自己最初的本心。谁是主人又是谁宾?酒斟满后正缓缓舒展身心。

赏析

诗歌描绘了在友人书房小饮的清雅场景。环境幽静,氛围冷淡而平和。诗人通过“读道书”、“契心地初”等描述,表达了对道家清静无为思想的认同,以及在晚年生活中追求内心平静与精神自由的愿望。