晴窗

宋 ·宋诗

晴qíng窗chuāng已yǐ晨chén炊chuī,趺fū坐zuò焚fén清qīng香xiāng。
泥ní炉lú拥yōng瓦wǎ缶fǒu,熟shú此cǐ蟹xiè眼yǎn汤tāng。
茶chá甘gān泛fàn松sōng实shí,舌shé本běn味wèi亦yì长zhǎng。
温wēn乎hū气qì忽hū平píng,兀wù然rán梦mèng相xiāng忘wàng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

趺(fū)坐:盘腿而坐,佛教坐姿。

泥炉:泥土做的炉子。

瓦缶(fǒu):陶制的容器。

蟹眼汤:煮茶时水泡初起如蟹眼,指水刚开。

松实:松子。

舌本:舌头根部,指味觉。

兀然:静止不动的样子。

译文

晴朗的窗前,我已经做好了早饭。盘腿坐下,点燃了一柱清香。用泥做的炉子拥抱着瓦罐,里面的水已经烧开了,冒着像蟹眼一样的小泡。茶水甘甜,里面还漂浮着松子,舌尖上的味道久久不散。温暖的气息让浮躁的心绪忽然平静下来,整个人静静地坐着,连梦境都忘却了。

赏析

此诗描绘了清晨品茶冥想的闲适生活。通过视觉、嗅觉、味觉的多重感官描写,营造出一种宁静致远的氛围。体现了诗人追求内心平和、享受当下片刻安宁的生活态度,具有浓厚的禅意和生活情趣。