交道弃如土，利害俱成风。
士夫无宿业，反不类贱工。
平陆渺成江，千载生杰雄。
阮籍未云达，黔娄安知穷。
次韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
交道：人际交往之道。
弃如土：像泥土一样被抛弃，形容人情淡薄。
利害俱成风：追逐利益和规避祸害成为社会风气。
士夫：读书人，官员。
宿业：平日的学业或修养。
贱工：地位低下的工匠。
平陆：平原陆地。
渺成江：变得像江面一样广阔渺茫。
阮籍：魏晋名士，竹林七贤之一，以放达著称。
未云达：不能说他是通达的。
黔娄：战国时齐国隐士，安贫乐道。
安知穷：怎么知道他是贫穷的呢（意指精神富足）。
译文
人与人之间的交情淡薄得像泥土一样被随意抛弃，追逐利害的风气盛行一时。现在的士大夫们缺乏平日的修养与定力，反而不像那些踏实工作的工匠那样可靠。广阔的平原变得渺茫如江海，千百年来英雄豪杰层出不穷。但是，像阮籍那样放浪形骸的人，并不能说是真正通达；像黔娄那样安贫乐道的隐士，我们又怎么能简单地说他贫穷呢？
赏析
诗人对社会风气进行了尖锐的批判，指出士大夫阶层道德沦丧、功利主义盛行的现状。通过对比“士夫”与“贱工”，以及重新评价阮籍与黔娄，诗人表达了对传统儒家君子人格的呼唤，以及对精神富足的肯定，具有深刻的思想性。