次韵昌甫同酌宋知军家酿

宋 ·宋诗

雅yǎ俗sú岂qǐ殊shū调diào,城chéng郭guō山shān林lín分fēn。
知zhī君jūn心xīn事shì宽kuān,一yī笑xiào鸡jī鹤hè群qún。
邂xiè逅hòu多duō□客kè,酒jiǔ亦yì为wèi之zhī醺xūn。
庾yǔ信xìn哀āi江jiāng南nán,李lǐ白bái日rì暮mù云yún。
白bái头tóu几jǐ青qīng眼yǎn,吾wú人rén尚shàng可kě云yún。
夜yè阑lán拥yōng鼻bí吟yín,天tiān香xiāng桂guì纷fēn纷fēn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昌甫:赵蕃。

宋知军:姓宋的知军,武官。

家酿:自家酿造的酒。

雅俗:高雅与庸俗。

鸡鹤群:鸡与鹤混在一起,比喻庸俗与高雅混杂。

□客:原文缺字,推测为“贵客”或“骚客”。

醺:醉。

庾信哀江南:庾信作《哀江南赋》,抒发亡国之痛。

李白日暮云:李白诗“浮云游子意,落日故人情”。

青眼:赏识的目光。

拥鼻吟:谢安式的吟咏,指高雅的读书声。

天香桂:桂花香气,代指秋天或高洁。

译文与赏析

诗作短小,意在表现主客尽欢、雅俗共赏的氛围。通过引用庾信、李白的典故,增添了历史的厚重感和文化的韵味,结尾以桂花香收束,意境优美。