罗敷歛双袂，樊姬献一杯。
不见舒员外，秋菊为谁開。
九日代罗樊二妓招舒著作
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗敷：美女代称，此处指歌妓。
樊姬：楚庄王妃，以贤德著称，此处借指另一歌妓。
舒著作：指舒元舆或其他姓舒的文人。
译文
罗敷收敛起双袖，樊姬献上一杯酒。如果没有见到舒员外，这秋天的菊花是为谁开放的呢？
赏析
这是一首戏谑之作，借两位美女之名招请友人。以花待客之意委婉表达邀请，幽默风趣，体现了白居易与友人之间轻松亲密的关系。