半塘寺法华童子塔和石刻韵

宋 ·宋诗

生shēng公gōng曾céng坐zuò讲jiǎng,童tóng子zi本běn来lái明míng。
寂jì寂jì春chūn光guāng晚wǎn,半bàn塘táng流liú水shuǐ清qīng。
身shēn心xīn为wèi净jìng土tǔ,千qiān古gǔ话huà风fēng铃líng。
礼lǐ塔tǎ四sì方fāng静jìng,巡xún簷yán一yī片piàn声shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

半塘寺:寺庙名。

法华童子塔:供奉法华经相关人物的塔。

生公:晋代高僧竺道生,传说他曾对石头讲法,石头点头。

本来明:本性原本光明。

净土:佛教用语,清净之地。

风铃:挂在檐角的铃铛,风吹作响。

巡簷:沿着屋檐行走。

译文

生公曾经坐在那里讲经说法,童子们的本性本来就是光明的。寂静的春光即将逝去,半塘的流水清澈见底。身心若能清净,这里就是净土,千古以来只听见风铃的声音。礼拜佛塔时四方寂静,沿着屋檐走动,只听到一片脚步声。

赏析

此诗题咏寺庙古迹,融合了佛教哲理与自然景色。通过“生公”典故,引出对心性本明的探讨。环境描写极为静谧,以“风铃”、“流水”衬托内心的宁静,体现了诗人对禅意的深刻体悟,意境空灵悠远。