勿云杯酒阑，且认语笑密。
婆娑真一老，跌宕忻六逸。
交游贵忘年，志意当惜日。
舒而有鼎彜，卷而有篇帙。
小酌饯耿运干赵推官分韵复和韵其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杯酒阑：酒宴结束。
语笑密：言语笑声亲密无间。
婆娑：盘旋舞动，形容醉态或舞姿。
一老：一位老者。
跌宕：性格豪放，不拘小节。
忻：同“欣”，高兴。
六逸：指李白等六位逸士，或泛指隐逸高人。
忘年：不计较年龄差距的友谊。
惜日：珍惜光阴。
鼎彜：鼎和彝，古代礼器，代指国家大事或重任。
篇帙：书籍篇章，代指文学创作。
译文
不要说酒宴已经结束，姑且承认我们的言语笑声十分亲密。我像个婆娑起舞的老者，欣喜地效仿那六位逸士的风范。交朋友贵在忘却年龄的差异，立志要珍惜每一天的光阴。施展抱负时要有担当国家重任的气魄，退隐时也要有撰写文章的乐趣。
赏析
这首诗强调了友情的重要性以及人生进退自如的态度。通过“忘年”、“惜日”等词语，表达了诗人对生命质量的重视。结尾对仗工整，概括了儒家入世与道家出世的双重理想，展现了宋代士大夫典型的精神风貌。