潜山之水兮波涣涣，溪翁何在兮波可玩。
昔之隠於此地兮信无患，后世之人兮因登亭以萧散。
元默书来作溪翁亭成且索诗因寄四章其三
全文共 42 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涣涣：水势盛大舒展貌
可玩：可以赏玩
信无患：确实没有祸患
萧散：潇洒闲适
译文
潜山的溪水啊波光荡漾舒展，那姿态优美值得细细赏玩。那位溪翁如今去了哪里？只有这水波依然清澈可见。从前在此隐居的人啊，确实没有任何忧患困扰。后世之人登上这座亭子，便能感受到那份潇洒闲适的心境。
赏析
本章聚焦视觉之美，“涣涣”二字生动描绘水面开阔之态。强调“无患”与“萧散”，突出了隐居生活带来的心灵自由与安全感，意境明朗开阔。