草堂

宋 ·宋诗

杜dù陵líng柟nán树shù草cǎo堂táng前qián,至zhì今jīn物wù色sè归guī吟yín边biān。
玉yù溪xī清qīng泚cǐ太tài霞xiá仙xiān,我wǒ亦yì见jiàn之zhī谁shuí谓wèi然rán。
书shū窗chuāng明míng明míng有yǒu公gōng子zi,坐zuò对duì新xīn诗shī发fā琼qióng蘂ruǐ。
春chūn云yún霭ǎi空kōng风fēng过guò耳ěr,为wèi作zuò匾biǎn名míng识shí其qí美měi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜陵:杜甫自称少陵野老,居杜陵附近。

柟树:楠木。

玉溪:李商隐号玉溪生。

琼蘂:花蕊的美称,喻指美好的诗篇。

匾名:题写的牌匾名称。

译文

杜陵草堂前的楠木树,至今它的景色仍归于诗人的吟咏之中。玉溪生的清泚风格和太霞仙的气韵,我也见过,谁说不是这样呢?明亮的书窗下有位公子,坐着欣赏新作的诗篇,花朵般的灵感绽放。春云弥漫在空中,风吹过耳畔,特意制作牌匾来标识这里的美好。

赏析

诗人将杜甫、李商隐等名家与当前书斋联系起来,旨在提升“草堂”的文化品位。通过赞美公子的诗才和环境之美,表达了对文学传承的重视。