暮烟和角带疎钟，修竹轩窗一枕风。
月淡天高云弄影，纱幮如水半曛中。
夜深便觉凉无暑，庭户惟闻草虫语。
参横斗转已三更，露气袭人欲轻举。
北窗夜卧纳凉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
角：号角
修竹：长长的竹子
纱幮（chú）：纱帐
曛（xūn）：黄昏，这里指光线昏暗
参（shēn）横斗转：形容夜深，星斗位置变化
轻举：飞升，成仙之意
译文
傍晚的烟雾混合着号角声，伴随着稀疏的钟声传来。我在长着修长竹子的窗边躺下，枕着清风入眠。月色淡淡，天空高远，云彩仿佛在弄影嬉戏。半透明的纱帐笼罩在昏暗的光线中，如同水一般清凉。夜深之后，便感觉到凉爽而没有暑气。庭院门户间只听到草虫在鸣叫。此时星辰移位，已是三更半夜。露水的气息袭人，让人产生想要轻盈飞升的感觉。
赏析
此诗通过描写北窗夜卧纳凉的情景，展现了夏夜的静谧与清凉。诗人运用视听结合的手法，如“月淡天高”、“草虫语”，营造出幽静的氛围。“露气袭人欲轻举”一句，既写出了身体的感受，又寄托了超脱尘世的精神追求，富有诗意。