次韵徐斯远晓梁看日出

宋 ·宋诗

晓xiǎo山shān乱luàn眼yǎn青qīng如rú湿shī,夜yè气qì犹yóu存cún烟yān四sì羃mì。
不bù知zhī炎yán热rè著zhù何hé许xǔ,但dàn起qǐ阴yīn风fēng催cuī日rì出chū。
含hán晖huī倒dào影yǐng殊shū苍cāng凉liáng,翻fān手shǒu尘chén埃āi复fù俱jù失shī。
高gāo丘qiū望wàng女nǚ歌gē正zhèng长zhǎng,展zhǎn转zhuǎn歌gē之zhī肯kěn仓cāng卒cù。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徐斯远:徐照字斯远,永嘉四灵之一。

羃(mì):覆盖。

含晖:含着光辉。

高丘望女:指巫山神女,此处借指日出前的云雾或山峦姿态。

仓卒:匆忙。

译文

清晨的山峦乱眼青翠如同湿润,夜里的雾气依然存在,烟雾四处覆盖。不知道炎热藏在何处,只看见阴风催逼着太阳升起。含着光辉的倒影非常苍凉,翻手之间尘埃全部消失。在高丘上眺望神女之歌正悠长,辗转吟唱这首歌怎肯匆忙结束。

赏析

诗人捕捉了黎明时分光影变化的微妙瞬间。“晓山乱眼青如湿”极具画面感,写出了晨雾中山色的朦胧与清新。通过“阴风催日出”的动态描写,展现了自然界的力量。整体意境清冷而壮阔,体现了诗人敏锐的观察力和高超的语言表现力。