次韵希之

宋 ·宋诗

沧cāng溟míng吐tǔ吞tūn江jiāng水shuǐ地dì,风fēng尘chén万wàn里lǐ一yī危wēi亭tíng。
自zì怜lián雪xuě里lǐ心xīn眼yǎn在zài,凭píng轩xuān尽jǐn日rì空kōng诗shī成chéng。
波bō流liú不bù鸣míng云yún不bù断duàn,冷lěng气qì暗àn逼bī黄huáng荧yíng荧yíng。
销xiāo凝níng还hái如rú未wèi開kāi凿záo,浑hún沌dùn无wú际jì天tiān难nán名míng。
相xiāng从cóng共gòng饮yǐn岂qǐ易yì适shì,太tài息xī岁suì晚wǎn初chū何hé营yíng。
尺chǐ梭suō已yǐ觉jué鱼yú尾wěi健jiàn,数shù字zì更gèng喜xǐ鸿hóng翼yì轻qīng。
吾wú侪chái天tiān穷qióng且qiě天tiān放fàng,酒jiǔ肆sì人rén间jiān谁shuí长zhǎng卿qīng。

全文共 118 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

希之:人名。

沧溟:大海。

危亭:高耸的亭子。

销凝:消散凝结,指思绪万千。

浑沌:天地未开时的混沌状态。

尺梭:织布梭子,比喻书信或时间流逝。

鸿翼:大雁翅膀,比喻书信传递迅速。

天穷且天放:命运困顿但天性放纵自由。

长卿:司马相如字长卿,汉代辞赋家。

译文

沧海吞吐着江水之地,风尘万里中有一座高耸的亭子。自怜在雪中心眼依然清醒,靠着栏杆整天空想写成诗篇。波浪流动无声云彩不断,冷气暗暗逼近黄色的灯光。思绪消散凝结如同未开凿的混沌,无边无际难以命名。相互陪伴共饮岂容易舒适,叹息岁晚当初有何营谋。尺长的梭子已觉鱼尾健硕,数字更喜鸿雁翅膀轻盈。我们这类人命运困穷但天性放纵,酒肆人间谁是司马长卿?

赏析

这首诗意境开阔而深邃。以“沧溟”、“危亭”构建宏大背景,抒发怀才不遇但仍保持精神自由的感慨。“浑沌无际”象征内心的迷茫与探索,“天穷且天放”则是全诗主旨,表达了在逆境中坚守自我、蔑视权贵的傲岸人格。