十四日其二

宋 ·宋诗

风fēng花huā郭guō店diàn路lù,灵líng井jǐng隔gé云yún溪xī。
渡dù水shuǐ鱼yú争zhēng出chū,随suí山shān鶑yīng乱luàn啼tí。
只zhǐ疑yí身shēn未wèi老lǎo,不bù信xìn梦mèng还hái迷mí。
今jīn日rì逢féng寒hán食shí,西xī湖hú春chūn草cǎo萋qī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郭店:地名,或指城郊店铺。

灵井:井名,或指神奇的井。

鶑(líng):黄鹂。

萋萋:草木茂盛的样子。

译文

风吹花落,走在郭店的路上;灵井隔着一条云雾缭绕的溪流。渡水时鱼儿争着跳出水面,随着山路行进,黄鹂鸟杂乱地啼叫。只怀疑自己的身体还没有衰老,不相信梦境还会迷失。今天恰逢寒食节,西湖边的春草长得郁郁葱葱。

赏析

这首诗记录了寒食节游西湖的经历。诗人通过鱼跃、莺啼等动态描写,展现了春天的生机勃勃。然而,“不信梦还迷”一句暗示了内心的迷茫,结尾以西湖春草萋萋作结,寓情于景,含蓄地表达了时光流逝、物是人非的感慨。