丁寺丞灵山阁同国正小集是日得雨次韵仁甫五字

宋 ·宋诗

野yě寺sì乘chéng凉liáng雨yǔ,宜yí从cóng志zhì喜xǐ论lùn。
桥qiáo分fēn一yī水shuǐ隔gé,城chéng列liè万wàn家jiā屯tún。
乐lè寓yù东dōng山shān妓jì,贤xián归guī北běi海hǎi樽zūn。
年nián登dēng农nóng满mǎn望wàng,客kè醉zuì我wǒ忘wàng言yán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寺丞:官职名。

志喜:记录喜悦之事。

东山妓:典出谢安,指隐居时的娱乐或雅兴。

北海樽:典出孔融,指好客饮酒。

译文

在野外寺庙趁着凉雨聚会,适宜讨论记录喜悦的事情。桥分开了一条水的阻隔,城市排列着万家屯居。快乐寄托在像谢安东山那样的雅兴中,贤者归来如同孔融北海的酒樽。年成丰收农民满心期望,客人喝醉了我忘记了言语。

赏析

这是一首酬唱之作,记录了友人在雨中聚会的欢乐场景。诗中运用了多个典故,提升了文化品位,同时描绘了城乡景观与农事丰收的喜悦。整体氛围热烈而高雅,体现了宋代文人的社交礼仪与审美情趣。