雨雪

宋 ·宋诗

雨yǔ雪xuě春chūn将jiāng半bàn,山shān寒hán涧jiàn溢yì时shí。
谁shuí题tí五wǔ字zì句jù,我wǒ得dé一yī篇piān诗shī。
淡dàn泊bó情qíng何hé远yuǎn,绸chóu缪móu味wèi愈yù迟chí。
閒xián中zhōng且qiě陶táo写xiě,治zhì国guó有yǒu安ān危wēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五字句:五言诗句

绸缪:紧密缠缚,引申为情意深厚

陶写:陶冶性情,宣泄情感

治国有安危:治理国家关系到安危

译文

雨雪春天过半,山寒冷涧水溢出时候。谁题写了五言诗句,我得到了一篇诗。淡泊的情感多么遥远,缠绵的滋味越来越迟。闲暇中姑且陶冶性情,治理国家有着安危考量。

赏析

诗人在雨雪声中构思诗句,将个人情感的淡泊与国家安危的思考联系起来。体现了宋代文人“家事国事天下事事事关心”的责任感,即使在闲适中也不忘忧国忧民,格调高远。