西轩

宋 ·宋诗

闻wén道dào西xī轩xuān整zhěng,登dēng临lín识shí自zì今jīn。
溪xī山shān虽suī郭guō外wài,楼lóu殿diàn接jiē池chí阴yīn。
旧jiù观guān赵zhào岐qí发fā,新xīn诗shī尹yǐn喜xǐ深shēn。
水shuǐ南nán如rú此cǐ胜shèng,吾wú老lǎo复fù关guān心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西轩:西侧的书房或亭阁。

赵岐:东汉经学家,著有《孟子章句》。

尹喜:春秋时期函谷关令,传说老子出关时授其《道德经》。

郭外:城外。

译文

听说西轩整理好了,登临那里从今天开始认识新世界。溪山虽然在城外,但楼殿连接着池塘的阴影。旧时的景观引发了赵岐般的感慨,新写的诗篇有着尹喜般的深邃。水南地方如此优美,我老了又开始关心这里。

赏析

这首诗记述了重修西轩后的游览感受,引用赵岐、尹喜等典故,提升了诗歌的文化内涵。诗人通过对景物与心境的描写,表达了对美好环境的喜爱以及晚年重新燃起的生活热情。