摩挲石林帖，太息岩壑诗。
竹院茶话久，方斋酒行迟。
南游耆旧尽，北客子孙知。
聚集麦秋日，飘流槐夏时。
晁家观叶少蕴朱希真诗帖尹家诸贤书尺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叶少蕴：叶梦得，号石林居士。
朱希真：朱敦儒，号岩壑老人。
摩挲：抚摸，表示珍视。
耆旧：年高望重的人。
麦秋：农历四月，麦子成熟之时。
槐夏：农历五月，槐花盛开之时。
译文
抚摸着叶梦得的书法帖，感叹着朱敦儒的诗句。我们在竹林小院里喝茶聊天很久，在方形书斋里行酒令也很慢。南方游历的老前辈们都已经去世了，北方的客人只有他们的子孙后代才知道这些事。聚集在一起是在麦子成熟的秋天，飘零离散则是在槐花盛开的夏天。
赏析
这是一首怀旧诗，记录了与友人观赏前辈名家墨宝的场景。通过“茶话久”、“酒行迟”渲染出闲适氛围，而后转入对时代变迁、故人凋零的深沉感慨。时间跨度从麦秋到槐夏，暗示了聚散无常的人生体验。