瓯闽何处是，绝岭更危谿。
乘障消蛮虺，望洋搜水犀。
庾公情不浅，朱老世思齐。
乘月胡床坐，角巾随意低。
次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓯闽：浙江温州一带及福建地区。
绝岭：极高的山峰。
危谿：险峻的山溪。
乘障：凭借屏障防守。
蛮虺（huǐ）：毒蛇，比喻蛮夷或恶劣环境。
望洋：仰望海洋，比喻见识广大或感叹渺小。
水犀：传说中的犀牛，或指水中生物，此处可能指探索未知。
庾公：东晋庾亮，常登楼赏月，此处借指高雅情怀。
朱老：可能指朱熹或其他前辈学者。
角巾：隐士戴的头巾。
译文
瓯闽那个地方究竟在哪里呢？那里有极高的山岭和险峻的溪流。你要凭借屏障去消除像毒蛇一样的蛮荒威胁，望着广阔的海洋去搜寻水中的奇珍异宝。像庾公那样高雅的情怀不会浅薄，也像朱老一样有着超越世俗的思考。趁着月色坐在胡床上，戴着隐士的角巾随意低垂，尽显风流。
赏析
想象友人赴任偏远之地的艰辛与壮阔，运用典故提升诗意。既表达了对友人政绩的期待，又描绘了其潇洒不羁的文人形象，气势开阔。