绍兴人物志，赣上盛诸曾。
积厚培应固，流长续更兴。
四明愁独散，二浙喜相承。
再缉文盟日，吾侪岂面朋。
赠曾承务
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曾承务：姓曾的承务郎。
绍兴：南宋年号，此处指时代背景。
赣上：江西赣州一带。
四明：浙江宁波一带。
二浙：浙东、浙西。
文盟：文学社团或联盟。
面朋：表面朋友，指泛泛之交。
译文
在绍兴年间的人物志中，赣州地区的曾氏家族非常兴盛。积累深厚使得根基稳固，流传久远使得事业更加繁荣。在四明地区独自发愁消散，在二浙地区喜悦地相互承接。等到重新集结文学盟会的那一天，我们这些人难道会是那种表面的朋友吗？
赏析
这是一首赠别兼勉励的诗，赞扬了曾氏家族的德行和成就，并表达了对未来文学交流的期待。诗人强调真挚的友谊，反对虚情假意的交往，格调高昂。