次韵上饶其二

宋 ·宋诗

官guān事shì人rén人rén衮gǔn,谁shuí怜lián寂jì寞mò乡xiāng。
卑bēi高gāo多duō贵guì贱jiàn,寒hán暑shǔ易yì炎yán凉liáng。
叹tàn息xī弦xián歌gē美měi,殷yīn勤qín篇piān翰hàn长zhǎng。
閒xián民mín为wèi兴xīng起qǐ,交jiāo道dào得dé其qí详xiáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衮:古代三公穿的礼服,代指高官显贵。

寂寞乡:冷清偏僻的地方。

卑高:地位低下与高贵。

炎凉:世态人情冷暖变化。

弦歌:弹琴唱歌,指礼乐教化。

篇翰:文章书信。

閒民:闲居之人。

交道:交往之道。

译文

官场中人人穿着华贵的礼服忙碌奔波,有谁会怜惜这冷清寂寞的乡村呢?人们地位有高有低,身份有贵有贱,随着寒暑交替,世态人情也变得冷暖无常。我叹息这里美好的礼乐教化,也感激你殷勤寄来的长篇诗文。像我这样的闲居之人因此受到鼓舞,从你的诗中详细了解了为人交往的道理。

赏析

本诗对比了官场的喧嚣与乡村的寂寞,感叹世态炎凉。同时通过对友人诗文的赞赏,表达了自己在逆境中寻求精神慰藉和道德坚守的情怀,风格质朴自然。