游宦家何似，儿啼婢仆寒。
敝衣无服饰，薄饭少杯盘。
原宪贫非病，庞公遗以安。
江山冬自好，梅已发林端。
游宦
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
游宦：离家在外做官。
原宪：孔子弟子，以安贫乐道著称。
庞公：东汉隐士庞德公，拒绝出仕，携妻登鹿门山采药。
林端：树梢。
译文
在外做官漂泊不定，家里的境况又是如何呢？只听见孩子啼哭，婢仆们也在忍受寒冷。身上穿着破旧的衣服，没有任何装饰；吃的也是粗茶淡饭，连杯盘都显得稀少简陋。就像孔子的弟子原宪那样，贫穷并不是疾病；也像隐士庞德公一样，留下的是安宁的心境。冬天的江山景色自然美好，梅花已经在树梢上绽放开来。
赏析
诗歌通过描写游宦生活的贫困与艰辛，展现了诗人安贫乐道的精神境界。运用原宪、庞公的典故，将物质的匮乏转化为精神的富足。结尾以冬梅傲雪的景象作结，象征着高洁的品格，使全诗在凄清中透出一股暖意与希望。