吴德夫侍郎挽诗其二

宋 ·宋诗

不bù为wèi盆pén盎àng浅qiǎn,直zhí欲yù挽wǎn狂kuáng澜lán。
下xià士shì谦qiān何hé假jiǎ,崇chóng师shī歉qiàn未wèi安ān。
只zhǐ今jīn那nà复fù有yǒu,从cóng昔xī信xìn为wéi难nán。
见jiàn说shuō清qīng闲xián甚shèn,无wú钱qián可kě盖gài棺guān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

盆盎:比喻器量狭小或见识浅陋。

狂澜:巨大的波浪,比喻动荡的局势或潮流。

下士:礼贤下士,指地位高的人谦恭地对待地位低的人。

崇师:尊崇老师。

盖棺:指人死后入殓,常用来代指一生的定论或身后事。

译文

他从来不屑于像那些目光短浅的人一样在浅水洼里打转,而是立志要力挽狂澜,扭转乾坤。他对下属谦逊得毫无虚假做作,对老师恭敬得甚至因为觉得自己做得不够好而感到不安。如今这样的人物哪里还能再找到呢?回想过去,想要遇到这样的人确实太难了。听说他去世时家里清贫得很,连办丧事的钱都凑不齐,真是让人唏嘘。

赏析

此诗通过对比手法,赞扬逝者志向高远、品德谦恭,同时感叹其一生清廉贫困,表达了诗人对友人高尚人格的敬仰和对其身后萧条的深切同情。