爱咏诗

唐 ·唐诗

辞cí章zhāng讽fěng咏yǒng成chéng千qiān首shǒu,心xīn行xíng归guī依yī向xiàng一yī乘chéng。
坐zuò倚yǐ绳shéng床chuáng闲xián自zì念niàn,前qián生shēng应yīng是shì一yī诗shī僧sēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辞章:指诗文作品。

讽咏:讽刺与吟咏,泛指诗歌创作。

一乘:佛教术语,指唯一能引导众生到达涅槃境界的教法,此处代指佛法。

绳床:一种用绳索编织而成的轻便坐具,类似折叠椅。

诗僧:以写诗闻名的僧人。

译文

我一生创作的讽刺和吟咏的诗文多达千首,内心始终皈依并向往着那唯一的佛法真理。此刻我闲适地倚靠在绳床上独自沉思,回想自己前世的因缘,大概原本就是一位擅长作诗的僧人吧。

赏析

此诗通过回顾平生创作与信仰追求,表达了诗人对文学与佛学的双重热爱。末句自嘲前世为诗僧,既显幽默又透出一种超脱世俗、回归本真的精神境界,语言平淡而意蕴深远。