三月二十八日赠周判官

唐 ·唐诗

一yī春chūn惆chóu怅chàng残cán三sān日rì,醉zuì问wèn周zhōu郎láng忆yì得dé无wú。
柳liǔ絮xù送sòng人rén莺yīng劝quàn酒jiǔ,去qù年nián今jīn日rì别bié东dōng都dōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周判官:姓周的判官,白居易的朋友。

惆怅:失意伤感。

周郎:指周瑜,此处借指周判官,含赞美之意。

东都:洛阳。

译文

整个春天的惆怅只剩下最后三天了,醉酒后问周郎你还记得吗?去年这个时候,柳絮飞舞送别行人,黄莺鸣叫仿佛在劝酒,我们在东都洛阳分别。

赏析

这是一首赠别怀人之作。诗人借暮春之景,回忆去年今日的离别,表达了对友人的思念和对时光流逝的感慨。语言清新流畅,情感含蓄深沉。