池窗

唐 ·唐诗

池chí晚wǎn莲lián芳fāng谢xiè,窗chuāng秋qiū竹zhú意yì深shēn。
更gèng无wú人rén作zuò伴bàn,唯wéi对duì一yī张zhāng琴qín。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

池窗:池塘边的窗户。

莲芳谢:莲花凋谢。

竹意深:竹林显得幽深。

作伴:陪伴。

唯对:只面对着。

一张琴:一把古琴。

译文

傍晚时分,池塘里的莲花已经凋谢,透过窗户望去,秋天的竹林显得格外幽深寂静。周围再也没有人来陪伴我了,我只能独自面对着一张古琴,寄托情怀。

赏析

这首五言绝句极简练,却意境深远。前两句写景,以“莲谢”、“竹深”渲染秋日的萧瑟与清冷;后两句抒情,以“无人作伴”反衬孤独,而以“唯对一张琴”表明诗人甘于寂寞、寄情山水的高洁志趣。画面感强,余味悠长。