朱阁青山高庳齐，与君才子作诗题。
傍闻大内笙歌近，下视诸司屋舍低。
万卷图书天禄上，一条风景月华西。
欲知丞相优贤意，百步新廊不蹋泥。
和刘郎中学士题集贤阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
集贤阁：唐代藏书机构。
高庳：高低。
大内：皇宫。
诸司：各政府机构。
天禄：汉代藏书阁名，此处借指集贤阁。
月华：月光。
丞相：指裴度，当时任宰相。
优贤：优待贤才。
译文
红色的楼阁与青山高度相当，我与才子们一起在题诗。旁边传来皇宫里近处的笙歌之声，向下看各个官署的房屋显得很低矮。万卷图书堆积在天禄阁之上，一条美丽的风景沐浴在月华西照之中。想要知道丞相对待贤才的优厚心意，看看那新建的百步长廊连泥巴都不用踩就知道了。
赏析
此诗描写集贤阁的环境与氛围，侧面歌颂宰相裴度对文人的尊重与优待。通过“傍闻”、“下视”的空间转换，以及“天禄”、“月华”的文化意象，营造出高雅、尊荣的氛围。结尾以“不蹋泥”的细节，巧妙暗示了朝廷对学士们的体贴入微，构思精巧，赞而不谀。