春柳睡鹊鸲鹆图

宋 ·宋诗

麴qū尘chén缕lǚ缕lǚ鹊què深shēn栖qī,写xiě出chū章zhāng台tái二èr月yuè时shí。
幽yōu响xiǎng不bù知zhī何hé处chù喜xǐ,一yī声shēng鸲qú鹆yù圣shèng先xiān知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麴尘:酒曲所生的细菌,色淡黄,借指淡黄色。

章台:汉代长安街名,多妓馆,后泛指游冶之地。

鸲鹆:鸟名,即八哥。

圣先知:指圣人能预先知晓。

译文

淡黄色的柳丝一缕缕,喜鹊深深地栖息在上面;这幅画描绘的是章台二月时的春景。不知从何处传来幽微的声响,令人欣喜;一声八哥的鸣叫,圣人听了便能预先知晓。

赏析

这是一首题画诗,咏春柳睡鹊鸲鹆图。首句以“麴尘”形容柳色,写鹊栖柳间,点明画中春景。后两句由画中鸟鸣生发联想,以“圣先知”作结,既切题又含理趣。全诗短小精悍,画面生动,富有禅意。