淡墨水仙栀子其二

宋 ·宋诗

六liù萼è敷fū腴yú透tòu玉yù明míng,六liù柧gū垂chuí实shí趁chèn秋qiū零líng。
众zhòng香xiāng酝yùn藉jí须xū弹dàn压yā,笑xiào挽wǎn凌líng波bō赋fù鹡jí鸰líng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六萼:六片花萼。

敷腴:丰满。

六柧:六棱,指栀子果实。

酝藉:含蓄。

弹压:压制。

凌波:语出曹植《洛神赋》,指水仙。

鹡鸰:鸟名,喻兄弟。

译文

六片花萼丰满地透出玉一般的光明,六棱的果实垂下来趁着秋日凋零。众香需要含蓄地加以弹压,我笑着挽住凌波仙子来赋鹡鸰。

赏析

此诗咏淡墨水仙与栀子,前两句分写水仙花开与栀子果垂,后两句以“众香”衬水仙,结以“笑挽凌波”,将画意与诗情融合,笔致轻灵,富有谐趣。