本来无垢亦无尘，尘垢皆从洗处生。
衮衮潢流湛华月，朣胧无夜不鲜明。
西菩寺三题其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无垢亦无尘：化用慧能“本来无一物，何处惹尘埃”偈。
衮衮：滚滚，连续不断。
潢流：积水。
湛：清澈。
朣胧：朦胧，微明。
译文
本来就没有垢也没有尘，尘垢都是从洗的地方生出来的。滚滚的积水清澈地映着华月，朦胧的夜里没有一晚不鲜明。
赏析
诗阐发禅理，以“无垢无尘”为旨，指出尘垢生于洗心之执。后联以潢流映月、夜夜鲜明作喻，说明本心自明，不假外求，理趣兼胜。