广教不厌亭

宋 ·宋诗

眼yǎn挂guà层céng峦luán醉zuì益yì青qīng,旋xuán疑yí身shēn是shì出chū山shān云yún。
一yī泉quán一yī石shí忘wàng情qíng地dì,都dōu作zuò鸿hóng沟gōu与yǔ俗sú分fēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广教:寺名。

不厌亭:亭名,取“不厌”之意。

鸿沟:古代运河名,楚汉相争时以鸿沟为界,后喻界限分明。

译文

我的眼睛挂着层层山峦,醉意中觉得它们越发青翠,忽然怀疑自己就是那飘出山外的云。这一泉一石都是让人忘情的地方,它们都成了鸿沟,把我和俗世分隔开来。

赏析

这首诗题咏不厌亭,写登亭所见所感。前两句以醉眼观山,物我交融;后两句借泉石作鸿沟,表达超尘脱俗之志。全诗意境清幽,语言简练,在山水描写中寄寓了僧人的出世情怀。