水冷秋不痕，镜我双蓬丝。
举头见池叶，惄若丝不滋。
美人空谷歌无衣，问秋𫕥叶胡不思。
叶纫成衣弗堪著，老洲宿渚无蘅若。
冰冷可煮枯可然，蕙风撚指浮碧涟，脆绿嫩紫仍田田。
续茤谷杨兄枯荷行
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茤谷：地名，具体位置不详，当为杨姓友人隐居之处。
惄（nì）：忧思、伤痛的样子。
𫕥（yǔn）：同“陨”，坠落。
纫：连缀、缝纫。
蘅若：杜蘅与杜若，皆香草名。
撚（niǎn）：揉搓、捻弄。
田田：莲叶茂盛相连的样子。
译文
池水冰冷，秋天连一丝痕迹都留不住，水面像镜子一样照出我两鬓蓬松的白发。我抬起头，看见池中的枯叶，心里忧愁得仿佛那叶上的丝也枯萎了。美人在空谷中歌唱，却没有衣裳可穿，我问那飘落的秋叶：你为何不替人想一想呢？叶子就算缝成了衣裳，也根本没法穿；那荒凉的水洲上，连杜蘅、杜若这样的香草都没有。冰虽然冷，却可以煮化；枯叶虽然干，却可以点燃。可如今，只有和暖的风捻着手指，吹起碧绿的涟漪，那脆嫩的绿、鲜嫩的紫，仍旧一片片茂盛地铺在水面上。
赏析
此诗以枯荷起兴，由物及人，抒写秋日衰飒中的孤寂与忧思。前四句写水冷镜发、见叶伤怀，以“惄若丝不滋”暗喻心绪枯槁。中段借“美人空谷”与“问秋叶”的设问，翻出“叶纫成衣弗堪著”的无奈，寄寓才士不遇之慨。末句忽转“脆绿嫩紫仍田田”，于枯败中见生机，笔致顿挫，含不尽之意。